Comme un dimanche, le premier d’un mois juin enfin plein de soleil succédant à un mouillé quitté sans regret alors que j’ai toujours préféré les mois de mai. Puisque nous sommes à une semaine d’un nouveau à deux tours choix je vous en propose d’en faire un qui me semble de nature à ne pas provoquer une abstention massive ou un vote blanc.
Mes fesses dansent avec mes verres.
Mes instants durent avec mes joies.
Ô toi, l’amant, es-tu saoul,
Ou es-tu dégagé de l’ivresse ?
Lève-toi, prends-moi,
Renverse-moi, couvre-moi.
Par ma vie, lève-toi pour embrasser
Les sommets de mes joues.
Ali Al-Baghdâdî (XVIe siècle)
So give me one more chance let me try to explain
I've got the words in my heart
But not in my brain
And now I'm all tongue tied
But at least I tried
To build a little bridge to you
In a moment of weakness I give up on the romance
And I fall for a cliché but without thinking I say: Voulez-vous coucher avec moi, ce soir ?
But you turn your back
And come back with a slap !